CẤU TRÚC ～わけがない - ỨNG DỤNG TRONG GIAO TIẾP VÀ VIẾT N3

Cấu trúc ～わけがない là một trong những mẫu ngữ pháp cực kỳ phổ biến trong kỳ thi JLPT N3 cũng như giao tiếp hàng ngày. Mẫu câu này dùng để thể hiện thái độ phủ định một cách mạnh mẽ và quả quyết trước một vấn đề nào đó. Hôm nay các bạn hãy cùng Kiến Minh tìm hiểu chi tiết và ứng dụng của cấu trúc này nhé.

Cấu trúc:

V thể thông thường

N + の・である 　 +　わけがない・わけはない・わけない

ナA + な・である

Ý nghĩa:

Chắc chắn không…;

Không lý nào…;

Làm gì có chuyện…

Cách dùng:

Đây là mẫu câu dùng để phủ định mạnh mẽ một sự việc chắc chắn sẽ không xảy ra, không có cơ sở lý do để thực hiện. Nhấn mạnh phán đoán chủ quan của người nói.

3.1. Ứng dụng trong giao tiếp:

Trong văn nói, người Nhật thường biến đổi nhẹ để câu văn tự nhiên hơn bằng cách sau:

Bỏ が: ～わけない
Thêm đuôi じゃん để tăng tính khẩu ngữ: ～わけないじゃん

Sắc thái: Thể hiện sự ngạc nhiên, phản bác lại ý kiến của đối phương khi người nói cảm thấy vấn đề phi lý.

3.2. Ứng dụng trong văn viết:

Trong văn viết N3 (như viết blog, tin nhắn hoặc bài luận ngắn), cấu trúc này giúp khẳng định quan điểm của người viết một cách logic.
Thường đi kèm với các trạng từ như 絶対 (tuyệt đối), あんなに (như thế kia).
Ngoài ra, trong ăn viết, người ta có thể dùng ～わけはない để nhấn mạnh hơn sự phủ định.