Tặng quà gì khi được mời đi ăn cưới ở Nhật? Những món quà nên và không nên tặng khi đi ăn cưới ở Nhật.

Sống ở Nhật đã lâu chắc hẳn bạn sẽ thắc mắc không biết nếu được mời ăn cưới ở Nhật thì nên tặng những món quà mừng cưới nào. Những món quà tặng sẽ theo cùng với các cặp đôi bắt đầu cuộc sống hôn nhân, vì thế nên bất cứ ai khi tặng quà cũng đều mong muốn có thể gửi gắm vào đó những lời chúc tốt đẹp nhất cho các cặp vợ chồng mới cưới. Nào, hãy cùng Kiến Minh tìm hiểu xem những món quà nên và không nên tặng khi đi ăn cưới tại Nhật nhé!

1. Ý nghĩa của quà tặng mừng cưới và thời điểm phù hợp để tặng quà cưới tại Nhật Bản

Trước đây, người Nhật thường tặng quà vào những dịp hiếu hỷ nếu họ không thể đến dự lễ. Tuy nhiên ngày nay, tặng quà cưới đã trở thành một phong tục phổ biến để mừng hạnh phúc các cặp đôi.

Như thường lệ, người Nhật thường tặng quà bằng cách đến thăm nhà sau đó tặng quà hoặc trực tiếp tại đám cưới. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, thói quen tặng quà đã thay đổi đáng kể. Quà cưới thường trong khoảng 1 - 2 tháng, và được trao trước ngày cưới chậm nhất là 10 ngày. Giả sử nếu bạn không có thời gian tặng quà trong những thời điểm trên thì hãy làm như vậy sau ngày cưới. Vì càng gần đến lễ cưới, gia đình cô dâu chú rể càng bận rộn nên việc tặng quà vào những ngày cận kề, ngày cưới có thể gây ra những bất tiện không đáng có cho cả người tặng và người nhận. Đối với những món quà cưới có kích thước lớn và lớn, người tặng cũng có thể chuyển trực tiếp đến nhà cô dâu chú rể.

Giá trị quà tặng còn tùy thuộc vào mức độ thân thiết đối với cô dâu chú rể. Với mối quan hệ bạn bè bình thường, quà cưới có thể dao động từ 10.000 – 20.000 yên, hoặc từ 30.000 – 50.000 yên nếu là bạn bè thân thiết hay người thân trong gia đình.

2. Gợi ý một số món quà thích hợp để tặng vào dịp cưới

• Đồ điện gia dụng 

Cuộc sống gia đình ngày nay tất nhiên không thể tách rời các thiết bị gia dụng, đặc biệt là các cặp vợ chồng trẻ. Đây được coi là những trợ thủ đắc lực giúp giải quyết công việc gia đình một cách nhanh chóng và dễ dàng. Bên cạnh những sản phẩm thiết yếu trong gia đình như lò vi sóng, lò nướng, máy sấy, bàn là, tủ lạnh, ... thì bạn cũng có thể cân nhắc đến các sản phẩm giải trí như TV, đầu đĩa ... Trong những năm gần đây, khi thói quen uống cà phê đã dần trở nên phổ biến với các thế hệ trẻ, một chiếc máy pha cà phê tại nhà cũng là món quà đáng mơ ước của nhiều cặp đôi!

• Bộ khăn tắm

Bộ khăn tắm cũng là món quà rất phổ biến cho các cặp đôi mới cưới ở Nhật Bản. Người ta tin rằng chiếc khăn tắm được dệt từ vô số loại vải sẽ là sợi dây gắn kết tình cảm vợ chồng vĩnh cửu. Hơn nữa, khăn còn là vật dụng được sử dụng hàng ngày nên giá trị sử dụng cũng rất cao.

• Đồ dùng nấu ăn (nồi, chảo)

Căn bếp luôn là biểu tượng của một gia đình đầm ấm. Những vật dụng nấu ăn như nồi niêu, xoong chảo chắc chắn sẽ là sự lựa chọn tuyệt vời dành cho các cặp vợ chồng mới cưới.

• Bộ bát đĩa, cốc, chén 

Ngoài đồ nấu nướng, bộ bắt đĩa luôn là lựa chọn hàng đầu để làm quà tặng, bởi chúng có giá trị sử dụng cao và có thể trưng bày làm đồ trang trí nhà bếp. Các bộ bát đĩa theo phong cách tối giản phù hợp để sử dụng hàng ngày, trong khi các thiết kế tinh tế và phong cách có thể được sử dụng cho các buổi họp mặt gia đình hoặc trang trí đặc biệt.

• Khung ảnh, đồ trang trí nội thất

Trong ngày cưới của mình, đôi bạn trẻ sẽ có rất nhiều bức ảnh ghi lại những khoảnh khắc hạnh phúc nhất của cuộc đời. Những khung hình ghi lại những khoảnh khắc này sẽ trở thành món đồ trang trí nhà vô giá mà bất cứ ai cũng thích mê.

Đặc biệt, một không gian sống đẹp cũng sẽ tạo ra nhiều động lực cho cuộc sống, vì vậy trang trí nội thất cũng là một trong những món quà ý nghĩa dành cho các cặp đôi. Tuy nhiên, cũng có một số ngôi nhà được cải tạo theo một phong cách nhất định, vì vậy nếu bạn đang cho đồ trang trí trong nhà, hãy chắc chắn để biết thị hiếu và sở thích của chủ sở hữu.

3. Lưu ý những món quà không nên tặng vào ngày cưới tại Nhật Bản

Kết hôn là một sự kiện trọng đại nên những món quà hay lời chúc đều chứa đựng những điều tốt đẹp, may mắn và tránh những điều xui xẻo. Vì vậy, bạn cần phải hết sức lưu ý nên tránh những gì khi mua quà cưới ở Nhật Bản?

• Không tặng các đồ vật dễ liên tưởng tới sự “đổ vỡ”, “chia cắt”, “tan biến”

Thứ đầu tiên nên tránh tặng trong đám cưới là dao và kéo. Người Nhật tin rằng dao và kéo là vật tạo ra những liên tưởng riêng biệt, chẳng hạn như cắt đứt một mối quan hệ đã định trước. Vì vậy, mặc dù đồ dùng nhà bếp là một lựa chọn tuyệt vời cho một món quà cưới, nhưng họ luôn cố gắng tránh tặng những món đồ chia tay như vậy.

Ngoài ra, những vật dụng như xà phòng hay thực phẩm cũng được coi là không có giá trị bảo quản lâu dài, dễ tan và không nên đem tặng. Tuy nhiên, ngày nay quan niệm này đã dần thay đổi và những chiếc xà phòng hay những loại trái cây cao cấp được thiết kế đẹp mắt cũng trở thành lựa chọn của nhiều người.

• Không nên tặng các loại trà Nhật

Trong văn hóa Nhật Bản, trà chủ yếu được dùng để báo hiếu, vì vậy nó thường không được dùng làm quà tặng, đặc biệt là trong những dịp lễ trọng đại như đám cưới. Hãy đặc biệt chú ý đến điều này!

• Không nên tặng khăn tay

Việc sử dụng khăn tay có lẽ không còn xa lạ với nhiều nước trên thế giới, trong đó có Nhật Bản. Tuy nhiên, đây cũng là món đồ không nên tặng cô dâu chú rể trong lễ cưới. Khăn tay thường gợi hình ảnh chia ly, chia tay, không nên có trong dịp vui như thế này. Ngoài ra, khăn tay được viết bằng katakana là ハンカチtrong tiếng Nhật và và trong chữ Hán là 手巾cũng gợi nhớ đến sự chia tay.

• Nên tránh các con số không may mắn khi chọn quà mừng cưới

Các con số trong tiếng Nhật có xu hướng có nhiều cách đọc, và mỗi cách đọc đều gợi nhớ đến các từ có từ đồng âm hoặc các cách đọc tương tự. Đó là lý do tại sao người Nhật có xu hướng tránh mua những món đồ trùng với những con số không may mắn khi đi mua quà. Tiêu biểu là các số 4 (đọc là “shi” giống với chữ “tử” (死)), 6 (“mu” gần giống với chữ “無” có nghĩa là “mất”, “không có”) hay 9 (“ku” giống với từ “苦” có nghĩa là “khổ đau”). Thế nên, chẳng hạn nếu chọn mua một bộ khăn tắm, người ta sẽ tránh mua bộ 4 chiếc.

Nếu bạn có cơ hội được mời tham dự một lễ cưới tại Nhật và chưa nghĩ ra món quà phù hợp thì hy vọng bài viết này của Kiến Minh đã phần nào giúp bạn giải quyết những vướng mắc đó.

---------------------------------------------------------------