Diễn đạt cảm xúc (vui, buồn, mệt) bằng 3 cấu trúc ngữ pháp N5 trong tiếng Nhật

Trong giao tiếp tiếng Nhật, khả năng diễn đạt cảm xúc là kỹ năng thiết yếu, giúp bạn truyền tải trạng thái tâm lý một cách tự nhiên và phù hợp với ngữ cảnh. Đối với người học trình độ N5, có một số cấu trúc ngữ pháp cơ bản hỗ trợ việc diễn tả vui, buồn, mệt một cách chính xác. Sau đây, Kiến Minh xin giới thiệu đến các bạn ba cấu trúc phổ biến dành cho người mới bắt đầu học tiếng Nhật.

1.Ngữ pháp 〜です / 〜ます

Đây là ngữ pháp giản nhất để diễn đạt cảm xúc, thường dùng trong văn viết hoặc giao tiếp lịch sự.

Ví dụ:    嬉しいです。
   Ureshii desu.
   Tôi vui.

悲しいです。
Kanashii desu.
Tôi buồn.

               疲れています。
   Tsukareteimasu.
   Tôi mệt.

Ngữ pháp này sẽ phù hợp trong môi trường trang trọng hoặc khi bạn muốn thể hiện lịch sự.

2. Ngữ pháp 〜と思います (tôi nghĩ rằng…)

Tiếp theo là mẫu ngữ pháp vừa diễn đạt cảm xúc vừa cho thấy cảm giác chủ quan của người nói, thường dùng khi chia sẻ cảm nhận với người khác.

Ví dụ:    今日の天気はいいと思います。
      Kyou no tenki wa ii to omoimasu.
   Tôi nghĩ hôm nay trời đẹp, tôi cảm thấy vui.

                この映画は悲しいと思います。
   Kono eiga wa kanashii to omoimasu.
   Tôi nghĩ bộ phim này buồn.

                仕事の後で、とても疲れたと思います。
   Shigoto no ato de, totemo tsukareta to omoimasu.
   Tôi nghĩ sau khi làm việc tôi rất mệt.

3. Ngữ pháp 〜ています – Diễn tả trạng thái cảm xúc hiện tại:

Cấu trúc 〜ています được sử dụng để diễn tả trạng thái cảm xúc hiện tại của bản thân. Cho phép bạn nói về những cảm giác đang diễn ra, như vui, buồn hoặc mệt, và nhấn mạnh rằng trạng thái này đang tồn tại trong lúc nói.

Ví dụ : 妹は母にスーパーへ連れて行ってもらったので、

とても喜んでいます。
Imōto wa haha ni sūpā e tsurete itte moratta node,

totemo yorokonde imasu.
Em gái tôi được mẹ dẫn đi siêu thị nên đang rất vui.

            今朝、テストの結果が悪かったので、とても悲しんでいます。
  Kesa, tesuto no kekka ga warukatta node, totemo kanashinde imasu.
   Sáng nay vì kết quả bài kiểm tra kém nên tôi rất buồn.

今、とても疲れています。
Ima, totemo tsukareteimasu.
Bây giờ tôi rất mệt.

Việc luyện tập thường xuyên các mẫu câu này sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp hàng ngày, đồng thời hiểu rõ hơn về văn hóa ứng xử tinh tế của người Nhật.

Kiến Minh hy vọng bài viết này sẽ là tài liệu hữu ích giúp các bạn nâng cao khả năng diễn đạt cảm xúc bằng tiếng Nhật đúng hơn.

🌸 TRUNG TÂM NHẬT NGỮ KIẾN MINH - DU HỌC KIẾN MINH

📞 (028) 62 868 898 - 0938 044 469

📍 27/1 Lê Trực, Phường Gia Định, TP. Hồ Chí Minh

📩 Email: [email protected]

🌐 Website: https://www.kienminh.edu.vn